フランス・リヨン発 KIBLIND Atelier から、SanQian（サン・チエン）による「Why Not?」。

「なぜだめなの？（Why Not?）」という軽やかで前向きなタイトルが付けられた本作は、彼女の感情を綴る「ビジュアル日記」の最新の一頁のようです。画面の中心には、彼女の作品のアイコンであり、自身の投影でもある「雲のようにふわふわとした白い犬」が登場。広大な宇宙や天の川を思わせる背景の中で、無条件の愛と自由を謳歌する姿が描かれています。

ノスタルジーと未来感が不思議に共存する彼女のスタイルは、リソグラフ印刷による幻想的な色の重なりによって、より一層の深みを与えられています。現実の枠を超えて、「もっと自由でいい」と背中を押してくれるような、星屑を散りばめた魔法のような世界をお楽しみください。



▪️SanQian▪️
SanQian（サンチアン）は、中国出身のイラストレーター SanQian は、自身の全てを作品に注ぎ込むアーティストです。彼女の作品にたびたび登場するのは、ふわふわとした姿の小さな白い犬。まるで「雲のように愛らしい存在」として描かれ、このキャラクターを通して彼女は日々の感情や人生の起伏を綴るように表現しています。作風は、 ノスタルジーと未来感が同居 する独特の世界観。愛犬への無条件の愛を夢のようなタッチで描き、背景には楕円形のモチーフや天の川、宇宙を思わせる要素が散りばめられています。SanQian自身を投影したキャラクターでありながら、解釈の余白は常に観る人に委ねられています。現実に足をつけつつも、頭は空の上にあるような感覚を届け、まるで目の前に星を散りばめるような魅惑を与えてくれるのです。


▪️KIBLIND Atelier▪️
KIBLIND Atelier（キブリンド・アトリエ）は、フランス・リヨンを拠点とする印刷工房。雑誌「KIBLIND Magazine」から生まれたこのアトリエは、国内外の才能豊かなアーティストやイラストレーターと協力し、リソグラフ印刷に特化した作品を制作・販売しています。
リソグラフ印刷は、孔版印刷の一種で、インクが持つ独特の風合いと、重ね刷りによる色の重なりが魅力です。KIBLIND Atelierの作品は、アーティストの個性とリスグラフ印刷の特性が融合し、一つ一つが特別なアートピースとなっています。彼らは、単に印刷物を制作するだけでなく、リヨン印刷博物館とのコラボレーションでオルセー美術館のマスターピースを再解釈するなど、イラストレーションの価値を広げる活動も積極的に行っています。KIBLIND Atelierの作品を通じて、紙とインクが織りなすアートの魅力をぜひお楽しみください。



Artist： SanQian
Title： Why Not?
Size： A3 (29.7cm x 42.0cm)
Material： Munken Print White 150g
Print： RISOGRAPH（KIBLIND Atelier）